Collocations with der Diebstahl

2 pairings in Verbindung, built on 2 verbs. Each links to its meaning, example sentence and register.

• einen Diebstahl begehen to commit the criminal act of stealing hırsızlık suçu işlemek Der Jugendliche begeht einen Diebstahl im Supermarkt. Means to commit the criminal act of stealing. Recht und Politik
• einen Diebstahl melden to report a theft hırsızlığı bildirmek Nach der Rückkehr ins Hotel meldete sie den Diebstahl sofort an der Rezeption. Means 'to report a theft' to the police, a hotel or an insurance company. Konflikt und Risiko