Collocations with der Bogen

3 pairings in Verbindung, built on 3 verbs. Each links to its meaning, example sentence and register.

• einen Bogen spannen (auch fig.) to draw a bow yay germek / köprü kurmak Der Kurator spannt einen Bogen von der Antike bis zur Moderne. Literally 'draw a bow'; figuratively, create a connection or span a range. Alltag und Redewendungen
• den Bogen überspannen to go too far or overstep boundaries çizgiyi aşmak Die Chefin überspannt den Bogen mit ihren unrealistischen Erwartungen. Means to go too far or overstep boundaries. Alltag und Redewendungen
• den Bogen raushaben to have mastered a skill or gotten the hang of it bir işin ustası olmak Der erfahrene Koch hat den Bogen raus bei der Zubereitung von Soufflés. Means to have mastered a skill or gotten the hang of it. Alltag und Redewendungen