Collocations with die Anklage

3 pairings in Verbindung, built on 3 verbs. Each links to its meaning, example sentence and register.

• Anklage erheben gegen+Akk. to bring charges dava açmak Der Staatsanwalt erhebt Anklage gegen den mutmaßlichen Betrüger. Means 'to bring charges' or 'file an indictment' against someone. Recht und Politik
• unter Anklage stehen to be under indictment hakkında dava açılmış olmak Der Angeklagte steht wegen schwerer Körperverletzung unter Anklage. Means 'to be under indictment' or 'charged with a crime.' Formal legal register. Recht und Politik
• die Anklage verlesen to read the indictment aloud iddianameyi okumak Der Richter verliest die Anklage mit ruhiger, klarer Stimme. Means 'to read the indictment aloud.' Formal court register. Recht und Politik