zwischen den Zeilen lesen
to read between the lines
Türkçe: satır aralarını okumak
Watch out. Common mistake: learners take it literally; it's always figurative.
In a sentence
Which form of lesen fills the gap?
Der kluge Leser ____ zwischen den Zeilen ihrer Nachricht.
Show the full sentence
Der kluge Leser liest zwischen den Zeilen ihrer Nachricht.
How it is used
Idiomatic. Means 'to read between the lines' – understanding hidden meaning. Use in a discussion about a vague email or political speech. Common mistake: learners take it literally; it's always figurative.
Other verbs that go with Zeilen
This is the choice the collocation turns on.
Other collocations built on lesen
More from Kommunikation
- zur Verhandlung kommento come to trial
- jdm. Dank sagento thank someone
- auf Vorbehalte stoßento encounter/meet with reservations
- in Sicht kommento become visible or foreseeable
- eine Behauptung aufstellento make a claim
All collocations in Kommunikation
Verbindung drills 3,086 of these with spaced repetition, on Android. Free, offline, no account.
Get Verbindung free