jdn. vor Augen haben
to have someone in mind
Türkçe: birini aklında tutmak
Watch out. Nuance: implies active consideration, not just memory.
In a sentence
Which form of haben fills the gap?
Die Lehrerin ____ das lernschwache Kind stets vor Augen.
Show the full sentence
Die Lehrerin hat das lernschwache Kind stets vor Augen.
How it is used
Means 'to have someone in mind' (core: picture a specific person). Neutral register. Use when thinking of a role model or intended recipient. Nuance: implies active consideration, not just memory.
Other verbs that go with Augen
This is the choice the collocation turns on.
- jdm. schöne Augen machento make eyes at someone
- feuchte Augen bekommento get teary-eyed
- die Augen verdrehento roll one's eyes
- etw. / jdn. aus den Augen verlierento lose sight of someone/something
- sich etw. vor Augen führento visualize something clearly
Other collocations built on haben
- (k)eine Ahnung haben von+Dat.to have (no) idea about something
- jdn. auf der Abschussliste habento have someone on one's hit list
- die Absicht habento have the intention
- eine Ader haben für+Akk.to have a natural talent or inclination for something
- in Arbeit habento have tasks currently being handled
- eine Ansicht haben zu+Dat.to have an opinion/view on something
- einen Anspruch haben auf+Akk.to have a right/claim to something
- Angst haben vor+Dat.to be afraid of something
All 113 collocations built on haben
More from Körper und Gesundheit
- Kraft ausübento exert force/power
- auf dem Rücken liegento lie on one's back
- jdn. ins Krankenhaus einliefernto admit someone to hospital
- jds. Kopf fordernto demand someone's head
- das Bett machento tidy the bed after sleeping
All collocations in Körper und Gesundheit
Verbindung drills 3,086 of these with spaced repetition, on Android. Free, offline, no account.
Get Verbindung free