jdm. den Prozess machen
to put someone on trial
Türkçe: birini yargılamak
Not jdm. den Prozess stellen
English says to put, so stellen is the verb that comes to mind. German does not take it here. Prozess goes with machen, and the pairing is fixed — it is not a rule you can work out, only one you can learn.
Watch out. Nuance: implies accusation, not just a lawsuit.
In a sentence
Which form of machen fills the gap?
Der Richter ____ dem Betrüger den Prozess.
Show the full sentence
Der Richter macht dem Betrüger den Prozess.
How it is used
Formal (legal). Means 'to put someone on trial' – initiating legal proceedings against a person. Use in news reports or legal contexts. Nuance: implies accusation, not just a lawsuit.
Other verbs that go with Prozess
This is the choice the collocation turns on.
- einen Prozess führento conduct a trial
- einen Prozess durchlaufento go through a process
- kurzen Prozess machento make short work of something
Other collocations built on machen
- sich zum Affen machento make a fool of oneself
- (s)einen Abschluss machento make a deal
- eine Andeutung machento make a hint/suggestion
- den / einen Anfang machen mit+Dat.to be the first to begin something
- jdm. ein Angebot machento propose a deal or price to someone
- Angaben machen zu+Dat.to provide details/information about something
- jdm. Ärger bereiten / machento cause trouble/annoyance for someone
- jdm. Angst machento scare/frighten someone
All 116 collocations built on machen
More from Arbeit und Beruf
- eine Aufgabe übernehmento take on a task
- ein Amt bekleiden / innehabento hold/occupy an office
- Geschäfte abwickelnto conduct/transact business
- aus dem Ruder laufento get out of hand / out of control
- die Nachfolge regelnto plan and organize who will take over a key position
All collocations in Arbeit und Beruf
Verbindung drills 3,086 of these with spaced repetition, on Android. Free, offline, no account.
Get Verbindung free