jdm. auf die Schliche kommen

to find someone out

Türkçe: birinin foyasını ortaya çıkarmak

Noun

Schliche f.

Verb

kommen

Topic

Konflikt und Risiko

In a sentence

Der Detektiv kam dem Betrüger endlich auf die Schliche.

How it is used

Colloquial/idiomatic. Means 'to find someone out' or 'to uncover someone's secret/deception.' Use when catching a colleague lying: 'Endlich bin ich ihm auf die Schliche gekommen.' Implies clever detective work.

Other collocations built on kommen

• an die falsche Adresse kommento come to the wrong address/person
• zum Abschluss kommento come to a conclusion
• zur Abstimmung kommento come to a vote
• zu Ansehen gelangen / kommento achieve a respected, high-status position
• zur Ansicht gelangen / kommento arrive at a conclusion/opinion
• zur Anwendung kommento be used/come into operation
• zur Auffassung gelangen / kommento arrive at a conclusion/opinion
• zur Anzeige kommento be reported (to authorities)