etw. über die Schulter werfen

to throw something over one's shoulder

Türkçe: bir şeyi omzuna atmak

Noun

Schulter f.

Verb

werfen

Topic

Körper und Gesundheit

In a sentence

Sie warf sich die Handtasche lässig über die Schulter.

How it is used

Means 'to throw something over one's shoulder' physically. Neutral register. Use in a narrative about packing a bag. Common mistake: learners may confuse with 'über die Schulter werfen' as an idiom.

Other verbs that go with Schulter

This is the choice the collocation turns on.

• jdm. auf die Schulter klopfento pat someone on the shoulder
• jdm. die kalte Schulter zeigento give someone the cold shoulder
• jdm. über die Schulter sehento look over someone's shoulder
• etw. auf die leichte Schulter nehmento take something lightly

All collocations with Schulter

Other collocations built on werfen

• ein Auge auf etw. / jdn. werfento cast an eye on
• jdn. aus der Bahn werfento throw someone off track
• jdn. ins Gefängnis stecken / werfento imprison someone, often with decisiveness
• das Handtuch werfento throw in the towel
• jdn. aus dem Konzept werfento throw someone severely off track