Collocations with Schulter

5 pairings in Verbindung, built on 5 verbs.

• etw. über die Schulter werfen to throw something over one's shoulder bir şeyi omzuna atmak Sie warf sich die Handtasche lässig über die Schulter.
• jdm. auf die Schulter klopfen to pat someone on the shoulder birinin omzuna vurmak Der Trainer klopfte dem Sieger anerkennend auf die Schulter.
• jdm. die kalte Schulter zeigen to give someone the cold shoulder birine soğuk davranmak Die neue Kollegin zeigte mir wegen des Fehlers die kalte Schulter.
• jdm. über die Schulter sehen to look over someone's shoulder birinin omzunun üzerinden bakmak Der neugierige Kollege sah mir ständig über die Schulter.
• etw. auf die leichte Schulter nehmen to take something lightly bir şeyi hafife almak Der Chef nahm die Kritik seiner Mitarbeiter nicht auf die leichte Schulter.