ein Angebot ausschlagen / ablehnen

to reject a proposal or offer

Türkçe: teklifi reddetmek

Noun

Angebot n.

Verb

ablehnen

Topic

Arbeit und Beruf

In a sentence

Der Vorstand schlägt das Angebot des Investors aus.

How it is used

Means to reject a proposal or offer. Neutral register. Use when a company declines a partnership offer. Common mistake: 'ausschlagen' is stronger than 'ablehnen'—use 'ablehnen' for polite refusal.

Other verbs that go with Angebot

This is the choice the collocation turns on.

• ein Angebot abgebento formally present a proposal with terms/prices
• jdm. ein Angebot machento propose a deal or price to someone
• jdm. ein Angebot unterbreitento submit a proposal for consideration
• ein Angebot erstellento create a formal document with terms and prices
• ein Angebot einreichento formally hand in a proposal in a bidding process

All collocations with Angebot

Other collocations built on ablehnen

• einen Antrag ablehnento reject a motion/application
• einen Einspruch ablehnento reject or deny an objection
• Hilfe ablehnento decline offered assistance, often due to pride or self-reliance
• eine Stelle ablehnen (Arbeit)to decline a job/position