die Sprache wiederfinden

to find one's voice again

Türkçe: dili çözülmek

Noun

die Sprache f.

Verb

wiederfinden

Topic

Kommunikation

Register

Neutral register

Watch out. Nuance: implies temporary speechlessness, not permanent loss.

In a sentence

Which form of wiederfinden fills the gap?

Nach dem Schock ____ die Zeugin langsam die Sprache ____.

How it is used

Means 'to find one's voice again' after shock or surprise. Neutral register. Use after hearing shocking news at work. Nuance: implies temporary speechlessness, not permanent loss.

Other verbs that go with Sprache

This is the choice the collocation turns on.

• zur Sprache kommento come up for discussion
• etw. zur Sprache bringento bring something up
• eine Sprache beherrschento master a language
• jdm. die Sprache verschlagento leave someone speechless

All collocations with Sprache

More from Kommunikation

• jdm. Applaus spendento applaud someone
• sich eine Bemerkung erlaubento take the liberty of making a remark, often bold
• ins Gespräch kommen mit+Dat.to get talking with sb.
• die Stimme verlierento lose one's voice
• die richtigen Worte findento find the right words

All collocations in Kommunikation