auf eine Idee kommen
to conceive or suddenly think of an idea
Türkçe: aklına bir fikir gelmek
In a sentence
Der Forscher kommt plötzlich auf eine geniale Idee.
How it is used
Means to conceive or suddenly think of an idea. Neutral register. Say 'Ich bin auf eine Idee gekommen' during a brainstorming session. Implies a spontaneous or creative thought, not a planned one.
Other verbs that go with Idee
This is the choice the collocation turns on.
- auf eine Idee bringento inspire or suggest an idea to someone
- eine Idee verwerfento dismiss or discard an idea as unsuitable
Other collocations built on kommen
- an die falsche Adresse kommento come to the wrong address/person
- zum Abschluss kommento come to a conclusion
- zur Abstimmung kommento come to a vote
- zu Ansehen gelangen / kommento achieve a respected, high-status position
- zur Ansicht gelangen / kommento arrive at a conclusion/opinion
- zur Anwendung kommento be used/come into operation
- zur Auffassung gelangen / kommento arrive at a conclusion/opinion
- zur Anzeige kommento be reported (to authorities)
Verbindung drills 2,490 of these with spaced repetition, on Android. Free, offline, no account.
Get Verbindung free