Collocations with das Licht

6 pairings in Verbindung, built on 6 verbs. Each links to its meaning, example sentence and register.

• jdm. ein Licht aufgehen a light dawns on someone birinin kafasında şimşek çakmak Nach stundenlangem Grübeln ging dem Studenten endlich ein Licht auf. Means 'a light dawns on someone' – sudden comprehension. Alltag und Redewendungen
• ans Licht kommen to come to light gün yüzüne çıkmak Durch die neue Zeugin kam die ganze Wahrheit ans Licht. Means 'to come to light' – hidden information becomes known. Alltag und Redewendungen
• etw. ans Licht bringen to bring something to light gün ışığına çıkarmak Die Journalistin brachte die geheimen Dokumente ans Licht. Means 'to bring something to light' – actively revealing hidden truths. Alltag und Redewendungen
• jdn. hinters Licht führen to deceive or trick someone birini kandırmak Der Betrüger führte die ahnungslose Rentnerin hinters Licht. Means 'to deceive or trick someone' – deliberate misleading. Alltag und Redewendungen
• das Licht anmachen / einschalten to turn on the light ışığı açmak Es wird dunkel, kannst du bitte das Licht anmachen? Means 'to switch on the light'. Alltag und Redewendungen
• das Licht ausmachen / ausschalten to turn off the light ışığı kapatmak Vergiss nicht, das Licht auszumachen, wenn du aus dem Bad gehst. Means 'to switch off the light'. Alltag und Redewendungen