Collocations with der Kontakt

8 pairings in Verbindung, built on 8 verbs. Each links to its meaning, example sentence and register.

• Kontakt pflegen mit+Dat. to maintain contact with biriyle iletişimi sürdürmek Die Verkäuferin pflegt engen Kontakt mit ihren Stammkunden. Means 'to maintain contact with' (concept: ongoing communication). Kommunikation
• Kontakt aufnehmen mit+Dat. / zu+Dat. to establish contact with biriyle temas kurmak Der Vertreter nahm Kontakt mit dem potenziellen Kunden auf. Means 'to establish contact with' (concept: initiating communication). Kommunikation
• in Kontakt bringen to put someone in touch birini biriyle tanıştırmak Die Personalvermittlerin bringt den Bewerber mit dem passenden Unternehmen in Kontakt. Means 'to put someone in touch,' facilitating contact. Kommunikation
• in Kontakt kommen to get in touch iletişime geçmek Der Tourist kommt auf der Messe mit vielen interessanten Ausstellern in Kontakt. Means 'to get in touch,' establishing first contact. Kommunikation
• in Kontakt sein to be in contact temas halinde olmak Der Bauleiter ist täglich mit dem Architekten wegen der Planänderungen in Kontakt. Means 'to be in contact,' ongoing communication. Kommunikation
• in Kontakt stehen zu+Dat. to be in contact with biriyle temas halinde olmak Die Abteilungsleiterin steht in regelmäßigem Kontakt zu ihren wichtigsten Kunden. Means 'to be in contact with,' emphasizing relationship. Kommunikation
• den Kontakt verlieren zu+Dat. to lose touch with biriyle bağlantıyı kaybetmek Nach der Schule haben wir leider den Kontakt zueinander verloren. Means 'to lose touch with sb.'. Gesellschaft und Leben
• in Kontakt bleiben mit+Dat. to stay in touch with iletişimde kalmak Lass uns nach deinem Umzug nach Berlin unbedingt in Kontakt bleiben! Means 'to stay in touch'. Gesellschaft und Leben