Collocations with der Argwohn

4 pairings in Verbindung, built on 4 verbs. Each links to its meaning, example sentence and register.

• den Argwohn erregen to arouse suspicion şüphe uyandırmak Der mysteriöse Anruf erregt den Argwohn der Polizei. Means 'to arouse suspicion' (core: making others distrustful). Gefühle und Geist
• Argwohn hegen to harbor suspicion kuşku beslemek Der Detektiv hegt Argwohn gegenüber den Aussagen des Hausmeisters. Means 'to harbor suspicion' (core: persistent distrust). Gefühle und Geist
• Argwohn wecken to awaken/stir up suspicion şüphe uyandırmak Die plötzliche Abreise des Kollegen weckt Argwohn im Team. Means 'to awaken/stir up suspicion' (core: triggering wariness). Gefühle und Geist
• jds. Argwohn beschwichtigen to calm/allay someone's suspicion birinin şüphesini yatıştırmak Der Anwalt beschwichtigt den Argwohn des Mandanten mit klaren Fakten. Means 'to calm/allay someone's suspicion' (core: reducing distrust). Gefühle und Geist