Konturen gewinnen
to take shape
Türkçe: şekillenmek
Not Konturen nehmen
English says to take, so nehmen is the verb that comes to mind. German does not take it here. Konturen goes with gewinnen, and the pairing is fixed — it is not a rule you can work out, only one you can learn.
In a sentence
Nach dem langen Gespräch gewinnt sein Plan endlich Konturen.
How it is used
Means 'to take shape' or 'become clear,' describing something vague gaining definition. Neutral register. Use when a business plan or idea becomes concrete during a meeting. Common mistake: learners confuse it with 'Form annehmen' (taking physical form).
Other verbs that go with Konturen
This is the choice the collocation turns on.
All collocations with Konturen
Other collocations built on gewinnen
- Akzeptanz gewinnento win acceptance
- Abstand gewinnen von+Dat.to gain perspective/distance from something
- an Bedeutung gewinnento gain in significance
- an Boden gewinnento gain ground or make progress
- Einfluss gewinnento acquire power or sway over people/decisions
- an Dynamik gewinnento gain momentum or become more dynamic
- einen Einblick gewinnento gain an insight through experience or study
- einen Eindruck gewinnen von+Dat.to gain an impression
Verbindung drills 2,490 of these with spaced repetition, on Android. Free, offline, no account.
Get Verbindung free