einen Standpunkt vertreten

to take a position / hold a view

Türkçe: bir bakış açısını savunmak

Not einen Standpunkt nehmen

English says to take, so nehmen is the verb that comes to mind. German does not take it here. Standpunkt goes with vertreten, and the pairing is fixed — it is not a rule you can work out, only one you can learn.

Noun

der Standpunkt m.

Verb

vertreten

Topic

Kommunikation

Register

Neutral to formal register

In a sentence

Unser Chef vertritt den Standpunkt, dass Homeoffice die Produktivität senkt.

How it is used

Means 'to hold and defend a point of view'. Neutral to formal register. Use in debates and written arguments: 'Ich vertrete den Standpunkt, dass ...'. Often followed by a 'dass' clause.

Other collocations built on vertreten

• eine Meinung vertretento hold / defend an opinion

More from Kommunikation

• etw. zur Debatte stellento propose a topic for discussion
• zur Diskussion stehento be under discussion
• eine Rede haltento give/deliver a speech
• eine Bemerkung überhörento deliberately ignore a comment
• mit dem Zaunpfahl winkento hint broadly

All collocations in Kommunikation