mit dem Zaunpfahl winken

to hint broadly

Türkçe: açıkça ima etmek

Noun

der Zaunpfahl m.

Verb

winken

Topic

Kommunikation

Register

Colloquial/idiomatic, often humorous

Watch out. Common mistake: never literal—no fence posts involved.

In a sentence

Which form of winken fills the gap?

Der Verkäufer ____ mit dem Zaunpfahl, als er den hohen Preis nennt.

How it is used

Means 'to hint broadly' or give an unsubtle clue. Colloquial/idiomatic, often humorous. Use when a friend drops obvious hints about wanting a birthday gift. Common mistake: never literal—no fence posts involved.

More from Kommunikation

• jds. Anerkennung genießento enjoy the recognition of others
• jdm. das Rückgrat brechen (auch fig.)to break someone's backbone
• Stillschweigen bewahrento maintain silence
• einen Beitrag leistento contribute effort, money, or ideas
• eine Bestätigung erfahrento receive confirmation

All collocations in Kommunikation