einen Ausdruck annehmen

to adopt an expression

Türkçe: bir ifade takınmak

Noun

Ausdruck m.

Verb

annehmen

Topic

Gefühle und Geist

In a sentence

Der Schauspieler nimmt einen verärgerten Ausdruck an, als er die Rolle spielt.

How it is used

Means 'to adopt an expression' (core: take on a look/phrasing). Neutral register. Use when someone puts on a serious face. Nuance: implies deliberate choice, not spontaneous reaction.

Other verbs that go with Ausdruck

This is the choice the collocation turns on.

• etw. zum Ausdruck bringento express something
• zum Ausdruck kommento be expressed

All collocations with Ausdruck

Other collocations built on annehmen

• Dank annehmento receive gratitude from someone
• Farbe annehmento take on color
• Form annehmento take shape
• Gestalt annehmento take on a definite form
• eine Gewohnheit annehmento adopt a habit
• Konturen annehmento take shape
• eine Stelle annehmen (Arbeit)to accept a job/position
• Vernunft annehmento accept reason