eine Frist einräumen

to grant a deadline

Türkçe: süre tanımak

Noun

die Frist f.

Verb

einräumen

Topic

Zeit und Ablauf

Register

Formal register

In a sentence

Which form of einräumen fills the gap?

Die Bank ____ dem Kunden eine großzügige Frist für die Rückzahlung ____.

How it is used

Means 'to grant a deadline'—allowing extra time. Formal register. Use in negotiations, e.g., 'Die Firma räumte uns eine Frist von zwei Wochen ein.' Common mistake: confusing with 'setzen'; 'einräumen' implies concession.

Other verbs that go with Frist

This is the choice the collocation turns on.

• eine Frist setzento set a deadline
• eine Frist einhaltento meet a deadline
• eine Frist versäumen / verpassento miss a deadline
• eine Frist verlängernto extend a deadline

All collocations with Frist

Other collocations built on einräumen

• jdn. einen Kredit einräumento grant someone a loan
• Probleme einräumento admit/acknowledge problems
• jdm. ein Stimmrecht einräumento grant someone voting rights
• ein Vorrecht einräumento grant a privilege

All 5 collocations built on einräumen

More from Zeit und Ablauf

• am Ende seinto be at the end of one's rope
• ein Jubiläum feiern / begehento celebrate an anniversary
• zum Erliegen kommento come to a standstill
• an der Uhr drehen (auch fig.)to adjust the clock
• Prioritäten setzento set priorities

All collocations in Zeit und Ablauf