Ehre einbringen

to earn or gain respect/prestige for oneself or others

Türkçe: birine şeref kazandırmak

Noun

die Ehre f.

Verb

einbringen

Topic

Gesellschaft und Leben

Register

Neutral/formal register

In a sentence

Which form of einbringen fills the gap?

Der Wissenschaftler ____ seiner Universität große Ehre ____.

How it is used

Means to earn or gain respect/prestige for oneself or others. Neutral/formal register. An athlete's win 'bringt dem Verein Ehre ein.' Implies positive reflection on a group, not just individual pride.

Other verbs that go with Ehre

This is the choice the collocation turns on.

• Ehre zeigento demonstrate respect through gestures or ceremonies
• jdm. Ehre erweisento pay tribute or honor someone publicly
• jds. Ehre verletzento attack someone's reputation or dignity through insults or slander
• an jds. Ehre appellierento persuade someone by invoking their integrity or pride
• jdm. (alle) Ehre machento bring honor or reflect well on someone
• jdm. keine Ehre machento bring dishonor or fail to reflect well on someone
• jdm. die Ehre nehmento publicly humiliate or discredit someone, robbing them of dignity
• jdm. zur Ehre gereichenan action/achievement reflects positively on someone

All collocations with Ehre

Other collocations built on einbringen

• einen Antrag einbringento introduce a motion
• einen Vorschlag einbringento put forward a proposal

More from Gesellschaft und Leben

• in Isolation geratento fall into isolation
• Probleme einräumento admit/acknowledge problems
• eine Rolle einstudierento rehearse a role
• den Kampf abbrechento break off/stop a fight
• sich keinen Zwang antunto act naturally without restraint or formality

All collocations in Gesellschaft und Leben