den / einen Vorwurf erheben

to raise an accusation

Türkçe: suçlama yöneltmek

Noun

Vorwurf m.

Verb

erheben

Topic

Kommunikation

In a sentence

Der Anwalt erhebt einen schweren Vorwurf gegen den Zeugen.

How it is used

Means 'to raise an accusation' – the core is formally initiating blame. Register: formal (legal/official). Use in a court hearing when a prosecutor formally charges someone. Common mistake: confusing with 'einen Vorwurf machen' (less formal).

Other verbs that go with Vorwurf

This is the choice the collocation turns on.

• jdm. einen Vorwurf machento reproach someone

All collocations with Vorwurf

Other collocations built on erheben

• Anspruch erheben auf+Akk.to assert/lay claim to something
• Beschwerde erhebento formally register a complaint
• Daten erhebento collect data systematically
• Einspruch erhebento raise or voice an objection, often in a meeting
• eine Forderung erhebento raise a demand
• eine Gebühr erhebento levy/charge a fee
• ein Geschrei erhebento raise a clamor
• Klage erhebento file a lawsuit