schmutzige Wäsche waschen

to air one's dirty laundry in public

Türkçe: kirli çamaşırları ortaya dökmek

Noun

die Wäsche f.

Verb

waschen

Topic

Alltag und Redewendungen

In a sentence

Which form of waschen fills the gap?

Das Ehepaar ____ seine schmutzige Wäsche vor allen Gästen.

How it is used

Idiom: to discuss private quarrels or scandals in public. Colloquial and always negative, often with 'in der Öffentlichkeit' or 'vor anderen'. The literal sense (doing the washing) also exists.

Other verbs that go with Wäsche

This is the choice the collocation turns on.

• Wäsche waschento do the laundry
• die Wäsche trocknento dry the laundry
• die Wäsche zusammenlegento fold the laundry

All collocations with Wäsche

Other collocations built on waschen

• jdm. den Kopf waschento give someone a scolding/reprimand
• Wäsche waschento do the laundry

More from Alltag und Redewendungen

• einen Frosch im Hals habento have a frog in one's throat
• den Hund auf jdn. hetzento set the dog on someone
• in die Mangel nehmento take someone to task
• sich zum Affen machento make a fool of oneself
• den Bogen raushabento have mastered a skill or gotten the hang of it

All collocations in Alltag und Redewendungen