Probleme auf jdn. abwälzen

to shift problems onto someone

Türkçe: sorunları birinin üstüne yıkmak

Noun

die Probleme Pl.

Verb

abwälzen

Topic

Gesellschaft und Leben

Register

Colloquial register

Watch out. Nuance: negative connotation; implies avoiding responsibility.

In a sentence

Which form of abwälzen fills the gap?

Der faule Kollege ____ seine Probleme immer auf andere ____.

How it is used

Means 'to shift problems onto someone' (blame-shifting). Colloquial register. Use in arguments or workplace complaints. Nuance: negative connotation; implies avoiding responsibility.

Other verbs that go with Probleme

This is the choice the collocation turns on.

• Probleme einräumento admit/acknowledge problems
• auf Probleme stoßento encounter/run into problems

All collocations with Probleme

More from Gesellschaft und Leben

• in Gefahr geraten / kommento get into danger
• jdm eine Szene machento make a scene for someone
• Unterstützung leistento provide support
• eine Reise organisierento organize a trip
• eine Familie gründento start a family

All collocations in Gesellschaft und Leben