ein Risiko eingehen

to take a risk

Türkçe: risk almak

Not ein Risiko nehmen

English says to take, so nehmen is the verb that comes to mind. German does not take it here. Risiko goes with eingehen, and the pairing is fixed — it is not a rule you can work out, only one you can learn.

Noun

das Risiko n.

Verb

eingehen

Topic

Konflikt und Risiko

Register

Neutral register

In a sentence

Which form of eingehen fills the gap?

Ohne Versicherung möchte ich bei einer so langen Reise kein Risiko ____.

How it is used

Means 'to take a risk'. Neutral register. Use in daily life, money and work: 'Ich gehe lieber kein Risiko ein.' Common mistake: learners translate English 'take a risk' as 'ein Risiko nehmen'.

Other verbs that go with Risiko

This is the choice the collocation turns on.

• das Risiko tragento bear the risk
• das Risiko streuento spread the risk

All collocations with Risiko

Other collocations built on eingehen

• eine Bindung eingehento enter into a bond or commitment
• einen Bund eingehen mit+Dat.to enter into an alliance or bond
• die Ehe eingehen mit+Dat.to enter into marriage with a specific person, emphasizing commitment
• einen Kompromiss eingehento agree to a compromise, often reluctantly
• eine Liaison eingehento enter into a liaison
• eine Partnerschaft eingehento enter into a partnership
• eine Verbindung eingehen (Chemie)to form a chemical compound
• eine Verpflichtung eingehento enter into an obligation

All 11 collocations built on eingehen

More from Konflikt und Risiko

• in einer Sackgasse steckento be stuck in a dead end
• jdn. in Schach haltento keep someone in check
• in Aufruhr seinto be in turmoil
• in Aufruhr versetzento throw into turmoil
• den / einen Angriff führen gegen+Akk.to launch an attack against someone/something

All collocations in Konflikt und Risiko