Collocations with lassen

7 German collocations built on lassen, each with its meaning and an example sentence.

• etw. außer Acht lassen to disregard/ignore something Die Projektmanagerin lässt bei ihrer Planung wichtige Details außer Acht.
• etw. außer Betracht lassen to leave something out of consideration Bei ihrer Entscheidung ließ sie die hohen Kosten völlig außer Betracht.
• jdm. keine Chance lassen to leave someone no opportunity, often due to superiority Der Spitzenläufer lässt seinen Konkurrenten keine Chance.
• jdn. in Ruhe lassen to leave someone alone / in peace Die Lehrerin bat die Schüler, sie beim Korrigieren in Ruhe zu lassen.
• etw. vom Stapel lassen launch a ship Der Werftarbeiter lässt das neue Kreuzfahrtschiff vom Stapel.
• eine Tür offen lassen to leave an option open Mein Kollege lässt die Bürotür immer einen Spalt offen.
• im Zweifel lassen to leave in doubt Der Chef lässt seine Mitarbeiter über den Termin im Zweifel.