Collocations with finden

31 German collocations built on finden, each with its meaning and an example sentence.

• Anerkennung finden bei+Dat. to receive recognition/approval from a group Die engagierte Lehrerin findet große Anerkennung bei ihren Schülern und Eltern.
• Anklang finden to meet with approval Die neue Kollegin findet mit ihrem freundlichen Wesen sofort Anklang.
• Anschluss finden to find connections/integrate Das Unternehmen findet schnell Anschluss im Markt.
• Anwendung finden to be used/applied Diese neue Methode findet in der klinischen Forschung Anwendung.
• Aufnahme finden to be admitted Die junge Künstlerin findet Aufnahme in die renommierte Kunstakademie.
• Beachtung finden to receive attention Sein neuer Vorschlag findet bei den Kollegen große Beachtung.
• Beifall finden to meet with approval Die Sängerin findet mit ihrem neuen Lied großen Beifall beim Publikum.
• Berücksichtigung finden to be taken into consideration Ihre Vorschläge fanden bei der Planung des Projekts endlich Berücksichtigung.
• Billigung finden to find/meet with approval Der Vorschlag der jungen Ingenieurin findet große Billigung im Team.
• ein breites Echo finden to find a wide response Die Rede der Politikerin findet ein breites Echo in der Presse.
• Einlass finden to gain admission/entry Der Journalist fand Einlass in das streng bewachte Gebäude.
• eine Erklärung finden to find an explanation Der Physiker findet eine Erklärung für das seltsame Phänomen.
• Erwähnung finden to be mentioned Die kleine Firma fand in dem Artikel lobende Erwähnung.
• Freude finden to find joy Der Künstler findet große Freude an der Arbeit mit Holz.
• einen Freund finden to find a friend Der neue Schüler findet in der Klasse schnell einen guten Freund.
• Frieden finden to find peace Die Witwe findet nach Jahren der Trauer endlich Frieden.
• Gehör finden bei+Dat. to be heard/listened to Der Redner fand mit seiner Kritik endlich Gehör bei den Zuhörern.
• Gnade finden vor+Dat. to find favor with someone Der Angeklagte fand Gnade vor dem Richter aufgrund seiner Reue.
• Schutz finden to find shelter or protection Die Wanderer finden Schutz vor dem Regen in einer Hütte.
• eine Stelle finden (Arbeit) to find a position Mein Bruder findet eine Stelle als Softwareentwickler in München.
• den Tod finden to meet one's death Der alte Seemann findet den Tod bei einem Sturm auf See.
• Trost finden bei+Dat. to seek or receive emotional solace from someone or something Nach der Trennung findet sie Trost bei ihrer besten Freundin.
• Unterstützung finden to find support Die Forscherin findet Unterstützung für ihr Projekt bei einer Stiftung.
• Verständnis finden to find understanding/sympathy Der Lehrer findet Verständnis für die schwierige Situation seiner Schüler.
• Verwendung finden bei+Dat. to find use in Dieses Holz findet Verwendung bei der Herstellung von Möbeln.
• die richtigen Worte finden to find the right words Der Pfarrer findet die richtigen Worte für die trauernde Familie.
• keine Worte finden to be speechless Die Künstlerin findet keine Worte für die Schönheit des Sonnenuntergangs.
• Zeit haben / finden to have/find time Mein Bruder hat heute keine Zeit für das Fußballspiel.
• Zuflucht finden to find refuge Die obdachlose Frau findet Zuflucht in einer kleinen Kirche.
• Zuspruch finden to receive encouragement, approval, or backing from others Der Künstler findet mit seiner neuen Ausstellung großen Zuspruch.
• Zustimmung finden an idea or action is accepted or agreed upon by others Der Vorschlag des Kollegen findet bei der Chefin Zustimmung.